Flash-info 23-6-21 Shawville

juin 23, 2021 Off By Diane Daigle

Wednesday, June 23rd, 2021.
NEWSFLASH
Good morning ! Here are some points of information for you …
Information:
Water games: With the beautiful hot and humid weather, the water games are back at the daycare !! So, bring a swimsuit (2 pieces preferably for girls, because easier to go to the bathroom), no towel. Thank you!
New: daycare bags: We have purchased a bag for « clean » laundry in which we will put your children’s spare clothes in their cubby in their room. These bags will remain at the daycare at all times. We also bought a bag for « dirty » laundry that must be returned home, made of waterproof fabrics. These bags will be numbered and we will keep track of who left with which bag. You will have to wash it and bring it back to daycare.
Reminder: Statutory holiday June 24 and July 2
Activity / outing:
Theme of the month for July: Summer fun
Theme day:
• July 19-23 opening of the Olympics
• July 27 National Dance Day
Picnic day with Pat the 1000 paws: to be determined
August Theme: Summer Fun
Theme day:
• August 16-20 The Bambinos fair
• August 20 Lemonade and corn day
Dates to remember:

  • Tuesday August 24: Parent meeting and Annual General Meeting, Shawville facility.
  • Friday August 27: Graduation for our Rainbow friends.
    Please note that for these last 2 activities, details will follow later on the formula that will be favored in connection with the pandemic.
    In closing, the classes are coming to an end and the summer holidays are starting, so the whole team would like to wish you good times with your family and stock up on nice and sunny memories!!
    Mona Donnelly, general manager
    Mercredi, le 23 juin 2021
    FLASH-INFO
    Bon matin ! Voici des points d’information pour vous…
    Information:
    Jeux d’eau : Avec le beau temps chaud et humide, les jeux d’eau sont de retour à la garderie !! Donc, prévoir un maillot de bain (2 pièces préférablement pour les filles, car plus facile pour aller à la salle de bain), pas de serviette. Merci!
    Nouveauté: Sacs CPE: Nous avons fait l’acquisition de sac pour linge « propre » dans lesquelles nous mettrons le linge de rechange de vos enfants dans leur casier, dans leur salle. Ces sacs resteront en tout temps au CPE. Également, nous avons fait l’acquisition de sac pour linge « sale » qui doit être retourné à la maison, fait de tissus imperméable. Ces sacs seront numérotés et nous garderons trace qui est parti avec quel sac. Vous devrez le laver et le rapporter au CPE.
    Rappel : Congé férié 24 juin et 2 juillet
    Activité/sortie:
    Thème du mois de juillet: Plaisir d’été
    Journée thème :
    • 19-23 juillet ouverture des Olympique
    • 27 juillet Journée nationale de la danse
    Journée pique-nique avec Pat le 1 000 pattes: à confirmer
    Thème du mois d’août: Plaisir d’été
    Journée thème :
    • 16-20 août La foire Bambinos
    • 20 août Journée limonade et de maïs
    Dates à retenir :
  • Mardi 24 août : Rencontre de parent et Assemblée générale annuelle, installation Shawville.
  • Vendredi 27 août: Graduation pour les amis Arc-en-ciel.
    Prendre note que pour ces 2 dernières activités, les détails suivront ultérieurement quand à la formule qui sera privilégié en lien avec le Covid.
    En terminant, les classes se terminent et les vacances d’été débutent, alors toute l’équipe tient à vous souhaiter de bons moments en famille et faire une belle provision de souvenirs agréables et ensoleillés!!
    Mona Donnelly, directrice générale