Tuesday, October 6^th, 2026

🌟NEWSLETTER 🌟

Hello everyone!

Here is some important information for you…

Information

Statutory Holiday:
The daycare will be closed on Monday, October 12th. Enjoy the long weekend, everyone!!

Change of Season & Clothing

With the changing temperatures, please make sure your child:

• Has a warm fall coat, nylon pants, a hat, and a neck warmer.
• Preferably wears Velcro shoes/boots rather than shoes with laces. This saves time for educators in the dressing room and helps reduce behavioural challenges among children who are waiting for assistance. Educators only have two arms, even though they sometimes wish they were an octopus!! Hi-hi-hi! 🐙
• Has small wool mittens rather than little gloves.
• Feel free to dress your child in layers in the morning. This allows them to stay warm in the morning and makes it easier to remove a layer later in the day if the temperature rises.
• Finally, please make sure everything is clearly labelled with your child’s name. Sometimes we find the name of a cousin that we don’t know! 😊

Biannual Parent/Educator Meetings

The meetings will take place during the week of November 2–5 and will be held according to your preference, either in person or by phone. Each educator will have a designated meeting day within their regular work schedule. Please complete the survey indicating your availability and preferred meeting format by Friday, October 23rd. If we do not receive your choice by this date, we will choose one according to the availability.  Thank you!

Activities Planned in Our Annual Calendar

October Theme: Change & Transformation

The songs related to this month’s theme are: Leaves Are Twirling, If You’re Spooky and You Know It, Au clair de l’Halloween, Five Little Monsters Jumping On The Bed

Show & Tell: Started Thursday, October 1, 2026, children may bring one item from home every Thursday to present to their friends during the activity. Please send one reasonably sized item only. There may occasionally be a specific theme requested in the agenda. This activity encourages the development of language skills, speaking in front of a group, sharing, and much more. This activity is for the Rocket, Planet, and Rainbow groups. The item will be returned home at the end of the same day.

Minipally Program Visits from our dear friend Minipally will be starting soon! Our favourite little mouse will lead workshops every two weeks to help children develop their social skills. You will receive the link that will allow you to review the activities with your child and practise the exercises at home.

National Early Childhood Educator Week October 19–23

During this special week, we celebrate and highlight the extraordinary people who contribute every day to the development and well-being of young children. Their presence is essential. They accompany children during a very important stage of their lives, supporting their development, learning, and overall well-being each day. Bravo and a thousand thank-you to these caring and dedicated individuals! ❤️

Halloween 🎃 Friday, October 30: Come to daycare dressed in your Halloween costume for our big Halloween celebration!!!Hoo-hoo-hoooo!! 👻🎃

Have a wonderful week, everyone!

Mona Donnelly, general manager

Le mardi 6 octobre 2026

 

FLASH-INFO

Bonjour à tous !  Voici des informations pour vous…

Information :

Journée fériée : La garderie sera fermée lundi le 12 octobre.  Bon congé à tous !!

Changement de saison et vêtements : 

    Avec le changement de température, SVP vous assurez que votre enfant :

• A un manteau chaud d’automne, un pantalon de nylon, un chapeau, et un cache-cou. 
• Avoir préférablement des souliers/bottines à velcro et non à lacets.  Économie de temps pour l’éducatrice dans le vestiaire, et moins de problème de comportements entre les enfants qui sont en attente pour de l’aide.  Les éducatrices n’ont que 2 bras, même si elles(il) aimeraient parfois être une pieuvre !!   Hi-hi-hi!
• Avoir de petites mitaines de laine au lieu des petits gants.
• N’hésitez pas à habiller vos enfants en pelure d’oignon le matin.  Cela permet d’être au chaud le matin et de s’ajuster en mettant moins de vêtements en fin de journée s’il fait plus chaud.
• Et finalement, vous assurez que le tout soit bien identifié au nom de l’enfant.  Parfois c’est le nom d’un cousin/cousine qu’on ne connaît pas J

Rencontre biannuelle parent/éducatrice(teur) :

Les rencontres auront lieu dans la semaine du 2-5 nov. et se feront selon votre choix, soit en présence ou par téléphone.  Chaque éducatrice(teur) aura sa journée de rencontre prévue à l’intérieur de son horaire de travail habituel.  Nous vous demandons de remplir le sondage pour vos disponibilités et préférence d’ici ce vendredi 23 oct. Si nous n’avons pas reçu votre choix par cette date, nous allons faire le choix selon les disponibilités. Merci !

Activités prévues au calendrier annuel

Thème du mois d’octobre : changement et transformation

Les chansons reliées au thème du mois sont: Leaves Are Twirling, If You’re Spooky and You Know It, Au clair de l’Halloween, Five Little Monsters Jumping On The Bed

Montre et Raconte : À commencer de jeudi le 1 octobre 2026, les enfants peuvent à tous les jeudis apporter un objet de la maison afin de le présenter à ses amis lors de l’activité.  1 objet seulement, de grandeur raisonnable, il se peut qu’il y ait un thème demandé dans l’agenda.  Ceci favorisera le développement du langage, l’expression devant un groupe, le partage, etc…  Cette activité s’adresse au groupe des Fusées, Planètes et Arc-en-Ciel.  Le tout sera retourné le soir même à la maison.

Programme Brindami: Les visites de notre cher ami Brindami débuteront bientôt!  Notre souris préférée, animera des ateliers aux 2 semaines afin d’aider les enfants dans leur habileté sociale. Un  lien sera envoyé qui vous permettra de faire un retour avec votre enfant et mettre en pratique les exercices à la maison.

Semaine Nationale des éducatrices/teurs de la petite enfance : Du 19 au 23 octobre.  Nous mettons en lumière ces personnes extraordinaires qui contribuent chaque jour au développement et au bien-être des tout-petits.  Leur présence est indispensable : elles accompagnent les enfants 0dans une étape charnière de leur vie, en soutenant leur développement, leur apprentissage et leur épanouissement au quotidien.  Bravo et merci 1000 fois à ces personnes de cœur!

Halloween : Vendredi le 30 octobre : On arrive à la garderie déguisée pour notre grande fête de l’Halloween !!!  Hou-houououou!! 

Bonne semaine à tous !

Mona Donnelly, directrice